
Naleśniki z bananem i czekoladą
Naleśniki z bananem i czekoladą · ready in 53 min · 4 servings · 519 kcal per serving · easy · 8 ingredients
Polish-style thin chocolate crepes, tender from milk and egg, with ripe banana folded inside for a simple sweet breakfast.
- Prep
- 15 min
- Cook
- 18 min
- Total
- 53 min
- Serves
- 4
- kcal
- 519
- Difficulty
- easy
Ingredients · 4 servings
- 160 gWheat flour
- 50 gCocoa powder
- 50 gPowdered sugar, divided
- 2Egg
- 550 mlMilk
- 1 pinchSalt
- 30 gClarified butter, melted
- 4Banana, sliced
Equipment
stovetop, mixing bowl, whisk, ladle, nonstick pan, spatula, knife, cutting board, plate, kitchen scale, pastry brush, serving plate
Instructions
- Prepare Station
Gather and weigh ingredients; set out a mixing bowl, whisk, ladle, nonstick pan, spatula, knife, board, and plate. · 5 min
What to look for: All ingredients are measured and tools are within reach.
- Whisk Batter
Whisk flour, cocoa powder, 40 g powdered sugar, eggs, milk, and salt until the batter is smooth and lump-free. · 5 min
What to look for: The batter looks glossy, dark, and pours in a steady ribbon.
- Rest Batter
Rest the batter for 15-20 minutes, then whisk briefly; it should pour like thin cream, not sit thickly on the ladle. · 20 min
What to look for: The batter is relaxed, fluid, and evenly chocolate-colored.
- Butter Pan
Heat a nonstick pan over medium-high heat and brush it with a thin film of clarified butter before the first crepe. · 2 min
What to look for: The butter shimmers lightly without smoking.
- Fry Crepes
Pour 1 small ladle of batter, swirl thinly, and fry about 1 minute per side until set with lightly dry edges. · 16 min
What to look for: Each crepe is thin, flexible, and matte on the surface.
- Fill Crepes
Slice the banana, place pieces across each warm crepe, and fold into quarters or roll while the chocolate crepe stays pliable. · 5 min
What to look for: Banana slices are enclosed and the crepes hold their shape.
- Serve Warm
Serve the banana-filled crepes warm, dusted with the remaining 10 g powdered sugar from the measured amount. · 1 min
What to look for: The crepes are warm, folded neatly, and lightly dusted.
Nutrition (per serving)
| kcal | 519 |
|---|---|
| Protein | 16 g |
| Carbohydrates | 76 g |
| of which sugars | 35 g |
| Fat | 17 g |
| of which saturated | 9 g |
| Fibre | 9 g |
| Sodium | 200 mg |
Nutri-ScoreC
Allergens
Contains: gluten, eggs, milk
Ingredient substitutions
Wheat flour
- All-purpose wheat flour: Use the same weight for a classic thin crepe batter.
Cocoa powder
- Dark cocoa powder: Gives a deeper color and slightly more bitter chocolate note.
Powdered sugar
- Sugar: Use fine sugar and whisk well so it dissolves in the batter.
Egg
- Medium egg: Use 2 medium eggs if large eggs are not available.
Milk
- Lactose-free milk: Keeps the batter close to the traditional taste and texture.
Salt
- Sea salt: Use the same small pinch to balance the sweetness.







