
Surówka z Pora
Surówka z Pora · ready in 35 min · 4 servings · 200 kcal per serving · easy · 7 ingredients
A crisp Polish leek and apple slaw, creamy yet fresh, served cold beside cutlets, potatoes, or Sunday roast dinners.
- Prep
- 15 min
- Total
- 35 min
- Serves
- 4
- kcal
- 200
- Difficulty
- easy
Ingredients · 4 servings
- 220 gLeek, white and light green parts only
- 180 gApple, coarsely grated
- 100 gCarrot, coarsely grated
- 4 tbspMayonnaise
- 3 tbspSour cream
- ½ tspSalt
- ¼ tspBlack pepper, freshly ground
Equipment
cutting board, knife, coarse grater, mixing bowl, spoon, serving bowl, cover
Instructions
- Prepare Workspace
Gather all ingredients, a cutting board, knife, coarse grater, mixing bowl, spoon, and serving bowl before starting. · 3 min
What to look for: All ingredients and tools are ready on the work surface.
- Slice Leek
Trim the leek, keep only the white and light green parts, rinse well, and slice into thin half-rings. · 5 min
What to look for: Leek pieces are thin, pale, and free of grit.
- Grate Produce
Grate the carrot and apple on the coarse side of the grater, keeping the shreds loose and evenly sized. · 5 min
What to look for: Carrot and apple are in coarse, juicy shreds.
- Combine Vegetables
Place the sliced leek, grated carrot, and grated apple in the mixing bowl, spreading them evenly before dressing. · 2 min
What to look for: The bowl holds an even mix of pale leek, orange carrot, and apple.
- Dress Salad
Add mayonnaise, sour cream, salt, and black pepper, then toss well until every shred is lightly coated. · 3 min
What to look for: The slaw looks creamy, glossy, and evenly seasoned.
- Chill Slaw
Cover the bowl and chill the slaw for 20 minutes so the leek softens and the flavors settle together. · 20 min
What to look for: The slaw is cold and slightly more relaxed in texture.
- Serve Cold
Stir once more, taste for salt and pepper, and serve cold in a bowl as a classic Polish side dish. · 2 min
What to look for: The finished salad is creamy, crisp, and ready to serve.
Nutrition (per serving)
| kcal | 200 |
|---|---|
| Protein | 2 g |
| Carbohydrates | 17 g |
| of which sugars | 9 g |
| Fat | 14 g |
| of which saturated | 3 g |
| Fibre | 3 g |
| Sodium | 425 mg |
Nutri-ScoreB
Allergens
Contains: eggs, milk
Ingredient substitutions
Mayonnaise
- Sour cream: Use only if a lighter, tangier dressing is preferred, though the slaw will be less classic.
Sour cream
- Mayonnaise: Use for a richer dressing if sour cream is not available.







