
Ryż Z Jabłkami
Ryż Z Jabłkami · ready in 45 min · 4 servings · 535 kcal per serving · easy · 8 ingredients
A comforting Polish school-canteen classic: creamy milk rice topped with warm buttery apples, cinnamon, and a gentle caramel sweetness.
- Prep
- 15 min
- Cook
- 30 min
- Total
- 45 min
- Serves
- 4
- kcal
- 535
- Difficulty
- easy
Ingredients · 4 servings
- 200 gWhite rice, rinsed
- 4Apple, peeled, cored, diced
- 800 mlMilk
- 60 gSugar, divided
- 40 gButter, divided
- 1 ½ tspCinnamon, ground
- 1 pkgVanilla sugar
- 1 pinchSalt
Equipment
stovetop, saucepan, frying pan, knife, peeler, cutting board, spoon, colander, serving bowls
Instructions
- Mise En Place
Gather and measure all ingredients; set out a saucepan, frying pan, knife, peeler, cutting board, spoon, colander, and bowls. · 5 min
What to look for: All ingredients are measured and tools are within reach.
- Rinse Rice
Rinse the white rice under cool running water, then drain well so the grains cook evenly in the milk. · 3 min
What to look for: The draining water looks less cloudy and the rice is damp but not soaking.
- Simmer Milk Rice
Combine rice, milk, vanilla sugar, and salt in the saucepan; simmer gently, stirring often, until tender and creamy. · 25 min
What to look for: The rice is swollen, creamy, and moves slowly when stirred.
- Prepare Apples
Peel, core, and dice the apples while the rice simmers, keeping the pieces even so they soften at the same time. · 8 min
What to look for: The apple pieces are evenly diced and free of peel and core.
- Sauté Cinnamon Apples
Melt 30 g butter in the frying pan, add apples, 40 g sugar, and cinnamon, then fry gently until soft and glossy. · 10 min
What to look for: The apples are tender, shiny, and lightly caramelised at the edges.
- Finish Rice
Stir 10 g butter and 20 g sugar into the cooked rice, then cook 1 minute until the mixture looks shiny and creamy. · 2 min
What to look for: The butter is melted and the rice looks smooth and softly thick.
- Serve Warm
Spoon the creamy rice into warm bowls, top with the cinnamon apples, and serve immediately while fragrant. · 2 min
What to look for: Each bowl has a base of creamy rice and a warm apple topping.
Nutrition (per serving)
| kcal | 535 |
|---|---|
| Protein | 11 g |
| Carbohydrates | 89 g |
| of which sugars | 45 g |
| Fat | 15 g |
| of which saturated | 9 g |
| Fibre | 3 g |
| Sodium | 123 mg |
Nutri-ScoreC
Allergens
Contains: milk
Ingredient substitutions
White rice
- Short grain white rice: Gives a slightly creamier, more pudding-like texture.
Apple
- Tart apple: Adds a brighter, sharper contrast to the sweet rice.
Milk
- Water: Traditional creaminess will be much lighter.
Sugar
- Vanilla sugar: Makes the dessert more aromatic and slightly more perfumed.
Butter
- Sunflower oil: Keeps the apples from sticking but loses the classic buttery taste.
Cinnamon
- Vanilla sugar: Not the same spice, but keeps a gentle sweet aroma if cinnamon is unavailable.







